Eticky kodex redakce

Úvodem

Projekt eOrlová.cz vznikl jako nezávislé a apolitické médium. Jsme zpravodajský portál, který informuje o všem důležitém co se v Orlové a jeho okolí děje. Zpravodajství tvoříme jako nezávislá platforma, která dává prostor i našim občanům. Tvoříme zpravodajství o vás a s vámi – bez přetvářky a politického vlivu. eOrlová nemá žádnou spojitost s městem Orlová. Tento kodex byl sepsán jako základní rámec pro naši práci a chování.

Úkolem redakce zpravodajského portálu eOrlová.cz je přinášet informace zpravodajského a publicistického charakteru. Čtenářům poskytuje informace nejen o dění ve městě Orlová, ale také v jeho okolí ve snaze vyplnit informační mezeru a vytvořit místo pro svobodné utváření názorů. Hlavní důraz je kladen na regionální dění a podporu aktivních občanů, místních spolků a sdružení čímž se snažíme vytvářet jejich pozitivní obraz navenek a podpořit dobrou pověst města.

Jsme apolitické médium, nesloužíme politikům ani lobbistům. Náš primární zájem jsou občané, naši čtenáři a posluchači. V rámci diskuse k publikovaným příspěvkům respektujeme svobodu slova, ale zároveň apelujeme na dodržování pravidel, aby nedocházelo ke zbytečným konfliktním situacím. Neposkytujeme prostor pro extrémistické názory.

Nikdo není neomylný a chybami se člověk učí. Proto i my jsme rádi, když nás čtenáři upozorní na nějakou chybu v textu apod. Za vzniklé chyby vždy odpovídá redakce / autor článku, reportáže. Podněty mohou čtenáři posílat na e-mail redakce. Právní odpovědnost nese zodpovědný redaktor.

I. Nezávislost

Redakce eOrlová je financována z vlastních zdrojů svých členů a není podporována ani jinak zvýhodňována žádným politickým subjektem či jiným vlivným aktérem, který by mohl ohrozit její nezávislost. Redakce nepřijímá finanční příspěvky za vytvoření ani za nezveřejnění článku a nezvýhodňuje žádný subjekt výměnou za zveřejnění obsahu obsahujícího upravené, zavádějící či manipulativní informace. Pracovníci redakce se řídí zásadami profesionální a etické žurnalistiky a svou činnost vykonávají s důrazem na zachování dobrého jména a pověsti redakce eOrlová.

Redakce je svobodná ve výběru témat a způsobu prezentace informací, vždy s ohledem na přesné a objektivní zpracování skutečností. Témata volíme především podle zájmu čtenářů a jejich přínosu pro komunitu. Zaměřujeme se na informace, které mohou být užitečné a prospěšné, například zprávy o workshopech, zajímavých událostech či dotačních příležitostech pro místní firmy, s cílem podpořit rozvoj regionu a přispět ke společenskému prospěchu.

II. Pravdivost

Každý člen redakce je povinen oznámit jakýkoli možný střet zájmů, ať už v osobní, rodinné, politické nebo profesní rovině. Pokud by článek nebo reportáž mohly vyvolat podezření z neobjektivity nebo ovlivnění v důsledku takového střetu, je redaktor povinen tuto skutečnost oznámit ostatním členům redakce. Redakční rada následně posoudí situaci a přijme opatření k zajištění nestrannosti a eliminaci případného rizika zaujatosti. Redakční rada je složena ze všech členů redakce. Pokud je redakční rada složena pouze ze dvou členů a jeden z nich má možný střet zájmů, požádá Redakční rada o posouzení článku nezávislou třetí osobu (např. externího redaktora, odborníka na dané téma nebo člena širšího týmu), která není v konfliktu zájmů. Pokud střet nelze eliminovat, ale článek je hodnotný, může být publikován s uvedením, že jeden z redaktorů má vazbu na dané téma.

Nepřekrucujeme citace ani informace tak, aby vyzněly zavádějícím způsobem nebo sloužily k podpoře konkrétního narativu. Každá citace je uváděna v původním kontextu a bez úprav, které by mohly změnit její význam.

Naší prioritou je zveřejňovat pravdivé a ověřené informace. Zvláště u citlivých témat nebo kontroverzních událostí dbáme na důkladné ověření faktů a získání co nejvíce relevantních informací, abychom zajistili vyváženost a zabránili neúmyslnému poškození důvěry čtenářů i osob či subjektů, o nichž článek nebo reportáž pojednává.

III. Objektivita

Výběr témat vychází z veřejného zájmu našich čtenářů, nikoliv z osobních preferencí redaktorů. Usilujeme o co nejpřesnější a nejvěrnější popis reality, přičemž klademe důraz na vyváženost a objektivitu. Pro zajištění rovnováhy dáváme prostor různým názorům a perspektivám, a tím umožňujeme čtenářům vytvořit si vlastní informovaný pohled.

IV. Respekt a zodpovědná komunikace

Platforma eOrlová.cz, včetně našich kanálů na sociálních sítích, slouží k otevřené a věcné diskusi, nikoli k šíření nenávisti či diskriminace na základě rasového, etnického, náboženského, genderového nebo jiného identifikačního znaku. Odmítáme jakýkoli obsah, který podněcuje násilí, podporuje nenávistné ideologie nebo obsahuje urážlivé, rasistické, útočné, vulgární, zastrašující či podvodné prvky, stejně jako materiály ohrožující soukromí jiných osob. Zavazujeme se k udržení slušné a věcné diskuze u sdílených příspěvků a k aktivnímu moderování obsahu, aby byla zajištěna bezpečná a respektující komunikace.

Používáme jazyk, který respektuje lidskou důstojnost, a vyhýbáme se ponižujícím, urážlivým či manipulativním formulacím. Naše vyjadřování se opírá o fakta a konstruktivní přístup, který podporuje kultivovanou veřejnou debatu.

Při zpracování citlivých témat, jako jsou tragédie, neštěstí nebo konflikty, dbáme na odpovědný přístup k prezentaci informací. Usilujeme o to, aby naše zpravodajství bylo důstojné, vyvážené a minimalizovalo riziko nechtěného zranění, šíření paniky nebo dezinterpretace skutečností. Pečlivě zvažujeme výběr slov, obrazového materiálu i celkový kontext zpráv tak, aby naše publikace byla nejen pravdivá, ale i eticky odpovědná.

V. Ochrana zdrojů informací

Redakce eOrlová respektuje zásady novinářské etiky a zavazuje se k ochraně svých zdrojů informací. Ctíme právo na anonymitu osob, které poskytují citlivé nebo důležité informace, pokud by jejich zveřejnění mohlo vést k ohrožení jejich bezpečnosti, zaměstnání nebo soukromí. Při práci s informacemi dbáme na důkladné ověření jejich pravdivosti a důvěryhodnosti, přičemž nepodléháme nátlaku třetích stran k odhalení našich zdrojů.

Veřejnost má právo na pravdivé a ověřené informace, avšak ochrana zdrojů je klíčová pro zachování svobodné investigativní žurnalistiky. Proto nikdy neposkytujeme údaje o našich zdrojích bez jejich výslovného souhlasu, a to ani v případě vnějšího tlaku. V případech, kdy je to nutné, používáme metody, které minimalizují riziko identifikace informátora, a dbáme na bezpečnostní opatření při komunikaci i uchovávání citlivých dat.

Ochrana zdrojů je nedílnou součástí důvěryhodnosti našeho média a zásadním pilířem svobodné žurnalistiky, kterou v redakci eOrlová považujeme za klíčovou hodnotu.

VI. Odpovědnost za chyby

Každý člen redakce eOrlová – ať už redaktor, fotograf, kameraman nebo autor podcastu – je plně zodpovědný za dodržování etického kodexu novinářské a publicistické práce a zároveň za případné chyby, kterých se při své činnosti dopustí. Usilujeme o co nejvyšší přesnost a pravdivost informací, avšak pokud dojde k omylu či nepřesnosti, přijímáme odpovědnost a neprodleně chybu opravíme.

Redakce eOrlová provádí opravy podstatných chyb či nesprávných informací bez předchozího upozornění, jakmile jsou zjištěny. Opravy či aktualizace článků jsou jasně označeny na konci textu, aby byla zachována transparentnost vůči čtenářům. Stejný přístup aplikujeme i na audiovizuální obsah, kde v případě chyb poskytujeme opravy či doplňující informace v popisu nebo přímo v dalším vydání materiálu.

Každý článek, video či fotografie musí být opatřeny jménem autora či autorů, pokud na nich spolupracovalo více osob. Tento princip nejen chrání autorská práva, ale také zajišťuje odpovědnost jednotlivých tvůrců za obsah, který publikují.

VII. Transparentnost redakce

Redakce eOrlová klade důraz na transparentnost ve všech aspektech své činnosti, včetně výběru témat, rozhodovacích procesů a financování provozu. Veškeré informace o sponzorství či jiných finančních vlivech, které by mohly ovlivnit naši nezávislost, jsou veřejně dostupné na našich webových stránkách v příslušné sekci. Finanční podpora nijak neovlivňuje obsah naší tvorby ani redakční rozhodování.

Pracovníci redakce se při pořizování informací, zvukových a obrazových materiálů řídí zásadami novinářské etiky a vystupují otevřeně a s respektem k veřejnosti. Redaktoři neskrývají své jméno, profesní totožnost ani příslušnost k redakci. Při své práci používají identifikační kartu umístěnou na viditelném místě a v případě potřeby také reflexní vestu s označením redakce a své profese, aby byla zajištěna jasná identifikace při práci v terénu.

Dbáme na to, aby naše činnost nezasahovala neoprávněně do práv jiných osob a vždy respektujeme právo na soukromí. Zároveň usilujeme o otevřenou komunikaci se čtenáři prostřednictvím našich digitálních nástrojů, jako jsou webové stránky, sociální sítě, WhatsApp a další platformy, které v budoucnu můžeme zavést. Zpětná vazba je pro nás klíčová, proto aktivně nasloucháme připomínkám, podnětům a návrhům na zlepšení naší práce, abychom neustále zvyšovali kvalitu a důvěryhodnost našeho obsahu.

VIII. Čtenářské články a reportáže

Redakce eOrlová dává čtenářům prostor pro aktivní zapojení do tvorby obsahu na našich platformách. Čtenáři mohou přispívat vlastními reportážemi, videi či fotografiemi z místa události, doplněnými o odpovídající komentář. Veškerý obsah, který nám čtenáři poskytují, musí být v souladu s tímto etickým kodexem a platnými Pravidly. Jakýkoli čtenářský příspěvek nebo reportáž může být zveřejněn pouze se souhlasem autora, přičemž redakce si vyhrazuje právo materiál nezveřejnit, pokud by nesplňoval etické zásady novinářské práce nebo jiným závažným způsobem poškozoval osoby či subjekty obsažené v reportáži.

Čtenáře vnímáme jako rovnocenné partnery, a proto s nimi jednáme vždy s respektem a v souladu s pravidly slušnosti. Na jakoukoli stížnost či podnět reagujeme bez zbytečného odkladu a usilujeme o spravedlivé a transparentní řešení situace.

Novináři redakce eOrlová se při pořizování obrazového, zvukového či video materiálu v soukromí zdrží jakéhokoli neoprávněného zásahu do práv jednotlivců. Jakékoli natáčení či fotografování v soukromém prostoru je možné pouze se souhlasem osoby, která je oprávněna jej udělit, ledaže veřejný zájem jednoznačně převažuje nad ochranou soukromí dané osoby. V takových případech musí existovat důvodný předpoklad, že jinak by nebylo možné získat klíčové informace potřebné pro objektivní zpravodajství.

IV. Skrytá kamera a mikrofon

Redakce eOrlová může pořizovat skryté záznamy bez vědomí snímaných osob pouze za striktně vymezených podmínek. Takový postup je přípustný pouze tehdy, pokud relevantní informace nebylo možné získat jinými běžnými novinářskými metodami, jejich získání jinou cestou není reálně možné a pokud je daný materiál skutečně nezbytný pro zpracování tématu ve veřejném zájmu.

Při pořizování skrytých nahrávek dbáme na ochranu osobních údajů a respektování soukromí. Zveřejněny mohou být pouze pasáže, které mají přímou souvislost s tématem článku či reportáže a které nelze získat jiným způsobem. Každý článek či reportáž obsahující skrytý záznam musí jasně uvádět, že materiál byl pořízen tímto způsobem.

Před zveřejněním skrytého záznamu musí jeho použití schválit většina členů redakce. Pokud je redakční rada složena pouze ze dvou členů a dojde k neshodě, musí být posouzení článku předáno nezávislé třetí osobě, v souladu s pravidly uvedenými v bodu II. tohoto etického kodexu. Tento proces zajišťuje, že použití skrytých metod odpovídá etickým zásadám investigativní žurnalistiky a je odůvodněno veřejným zájmem.

V. Chování na sociálních sítích

Novináři a další členové redakce eOrlová vystupují na sociálních sítích výhradně pod svým skutečným jménem. Je nepřípustné, aby jakýkoli člen redakce komentoval, ovlivňoval diskusi nebo jinak zasahoval do veřejného prostoru pod falešným nebo anonymním profilem. Transparentnost a otevřenost v komunikaci jsou pro naši redakci zásadní hodnoty.

Pokud je v diskusi na sociálních sítích nezbytné reagovat jménem redakce eOrlová, měl by komentující člen vždy připojit i své jméno a příjmení, aby bylo jasné, kdo za vyjádřením stojí. Tento přístup posiluje důvěryhodnost naší platformy a zajišťuje odpovědnost za zveřejněné informace.

Respektujeme právo pracovníků redakce na osobní názory, avšak jejich vyjadřování, zejména pokud by mohlo ovlivnit vnímání nezávislosti nebo objektivity redakce, musí odpovídat zásadám vyváženosti, zdvořilosti a profesionálního chování. To platí nejen pro redakční příspěvky, ale i pro osobní účty novinářů, pokud z nich jasně vyplývá jejich propojení s redakcí eOrlová.

VI. Používání nástrojů umělé inteligence

Redakce eOrlová využívá nástroje umělé inteligence pouze jako podpůrný nástroj pro zefektivnění práce, zejména při přepisu zvukových záznamů z rozhovorů a reportáží, analýze dat a při vyhledávání a ověřování faktických informací. Tyto nástroje pomáhají s doplněním kontextu a usnadňují novinářskou práci, přičemž výsledná publikovaná podoba obsahu zůstává plně v rukou redaktorů.

Použití umělé inteligence k nekalým praktikám je striktně zakázáno. Nesmí být využívána k manipulaci s audiovizuálními záznamy, šíření dezinformací, úpravám obsahu za účelem zkreslení reality nebo k jakékoli jiné činnosti, která by mohla poškodit pověst redakce eOrlová nebo dotčených osob a subjektů.

Redakce může výjimečně použít nástroje umělé inteligence k vytvoření ilustrací, například pro náhledový obrázek článku, pokud nemá k dispozici vhodnou vlastní fotografii nebo grafiku. Vždy však dbá na to, aby bylo jasně rozlišitelné, že se jedná o ilustraci vytvořenou umělou inteligencí.

Redakce eOrlová klade důraz na původní lidskou tvorbu a za veškerý publikovaný obsah nese odpovědnost novinář-člověk, který musí zajistit jeho kvalitu, pravdivost a etické zpracování.

Závěrečná ustanovení

Tento etický kodex byl vytvořen s cílem posílit důvěryhodnost, respekt a nezávislost zpravodajského portálu eOrlová. Stanovuje zásady, jimiž se redakce řídí při své žurnalistické činnosti, a slouží jako závazný rámec pro všechny členy redakčního týmu.

Obsah etického kodexu může být upraven v reakci na vývoj médií a společnosti, vždy však v souladu s platnou legislativou, zejména:

Zákonem č. 46/2000 Sb., tiskový zákon, který upravuje práva a povinnosti vydavatelů periodického tisku a ochranu zdrojů informací,
Zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, který stanovuje pravidla pro ochranu soukromí a nakládání s osobními údaji v souladu s GDPR,
Zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, který chrání osobnostní práva, včetně práva na čest, důstojnost a soukromí,
Zákonem č. 121/2000 Sb., autorský zákon, který se vztahuje na ochranu autorských práv novinářů a dalších tvůrců obsahu.

Redakce eOrlová se zavazuje respektovat tato legislativní pravidla a odpovědně přistupovat k hledání objektivní pravdy v souladu s etickými principy žurnalistiky. Dodržování tohoto kodexu je základem důvěry čtenářů v naši práci a garancí toho, že redakce eOrlová bude i nadále usilovat o férové, transparentní a kvalitní zpravodajství.

Redakce se při své tvorbě hlásí k Etickému kodexu přebírání a využívání cizího obsahu Sdružení pro internetový rozvoj (SPIR). Toto stvrzuje také ve svých Zásadách redakce.

V Orlové dne: 8. března 2025
Datum poslední aktualizace: 23. ledna 2026